Законопроект П/3531/25: Закон о процессуальном праве в уголовных делах (полномочия правоохранительных органов - данные связи) (изменение № 3), 5785-2024

Законопроект об уголовном судопроизводстве (полномочия принуждения — данные о коммуникациях) (Поправка № 3) (обязанность отчитываться), 5784–2024

29 июля 2024 г. 23 тамуза 5784 года

Кому: членам Комитета по Конституции, праву и правосудию От кого: юридическое консультирование комитета

Проект для обсуждения, назначенного на 29.07.24, по Законопроекту об уголовном судопроизводстве (полномочия принуждения — данные о коммуникациях) (Поправка — обязанность отчитываться) (пф/3531 депутата Ротмана и других)

---

Поправка к Статье 14

Статья 1. В Законе об уголовном судопроизводстве (полномочия принуждения — данные о коммуникациях), 5768–2007 (далее — «Основной закон» (החוק העיקרי)), в Статье 14 —

(1) в заголовке на полях слова «Временное положение» — исключаются;

(2) в подразделе (а) —

(а) подпункт (1)(д) — отменяется;

(а) вместо пунктов (4) и (5) добавляется:

«(4) количество передач информации другому следственному органу в соответствии со Статьёй 8(а) и количество запросов на получение информации, поданных другим следственным органом в соответствии со Статьёй 8(б); отчёт в соответствии с настоящим пунктом представляется министром, в ведении которого находится тот следственный орган;»

(3) подразделы (б) и (в) — отменяются.

---

Вступление в силу

Статья 2. Первый отчёт в соответствии со Статьёй 14 Основного закона в редакции настоящего Закона представляется в Комитет по Конституции, праву и правосудию Кнессета не позднее 1 адара 5785 года (1 марта 2025 г.) — в отношении применения Основного закона в 2024 году.

---

Текст предлагаемой к поправке статьи

Статья 14. (а) Министр внутренней безопасности, а применительно к другому следственному органу — министр, в ведении которого находится тот следственный орган, ежегодно отчитывается перед Комитетом по Конституции о применении настоящего Закона; отчёт включает, в частности, следующее:

(1) количество ходатайств, поданных в соответствии со Статьёй 3, и количество ордеров, выданных в соответствии с указанной статьёй, по классификациям, перечисленным в подпунктах (а)–(д) ниже:

(а) цель, ради которой было подано ходатайство, как указано в Статье 3(а);

(б) преступление, в связи с которым было подано ходатайство;

(в) вид данных о коммуникациях, получение которых разрешено по ордеру;

(г) период, на который выдан ордер на получение данных о коммуникациях;

(д) количество случаев, когда суд рассматривал дело в соответствии со Статьёй 3(в)(2);

(2) количество ходатайств, поданных в соответствии со Статьёй 4, и количество разрешений, выданных в соответствии с указанной статьёй, включая цель, ради которой выдано разрешение;

(3) операции, осуществлённые с базой данных идентификационных (коммуникационных) данных, задокументированные в соответствии со Статьёй 7(б) in fine;

(4) количество передач информации другому следственному органу в соответствии со Статьёй 8(а) и количество запросов на получение информации, поданных другим следственным органом в соответствии со Статьёй 8(б); отчёт в соответствии с настоящим пунктом представляется министром, в ведении которого находится тот следственный орган;

(5) количество запросов на получение информации в соответствии со Статьёй 8(б);

(6) количество запросов на получение идентификационных данных в соответствии со Статьёй 9;

(7) стоимость возмещения расходов в соответствии со Статьёй 10.

(б) Первый отчёт в соответствии с настоящей статьёй представляется в Комитет по Конституции по истечении одного года с даты вступления в силу настоящего Закона.

(в) Настоящая статья остаётся в силе до истечения четырёх лет с даты вступления в силу настоящего Закона.

---

* Вступление в силу: первый отчёт в соответствии со Статьёй 14 Основного закона в редакции настоящего Закона представляется в Комитет по Конституции не позднее 1 марта 2025 г. — в отношении применения Закона в 2024 году.