Законопроект П/3531/25: Закон о процессуальном праве в уголовных делах (полномочия правоохранительных органов - данные связи) (изменение № 3), 5785-2024
Неофициальная версия закона
Переведено: 2026-03-13 · 263 слов · Перевод выполнен ИИ
Закон об уголовном судопроизводстве (полномочия по исполнению — данные о коммуникациях) (Поправка № 3), 5785–2024
Неофициальный текст
Поправка к Статье 14
1. В Законе об уголовном судопроизводстве (полномочия по исполнению — данные о коммуникациях), 5768–2007 (далее — основной закон), в Статье 14:
(1) В боковом заголовке слова «Временное положение» — исключаются;
(2) В части (а):
(а) В начале фразы слова «а в отношении иного расследующего органа — министр, которому подчинён данный орган,» — исключаются;
(б) В пункте (1):
(1) В начале фразы слова «(а) — (д)» — исключаются;
(2) Вместо подпункта (д) будет следующее:
«(д) количество ходатайств, поданных согласно Статье 3(в)(2), и количество выданных согласно ей указов;
(е) количество ходатайств, в которых абонент, в отношении которого подано ходатайство, является представителем профессии, указанной в Статье 3(б), и количество указов, выданных по таким ходатайствам;»
(в) Пункты (4) и (5) — исключаются;
(3) После части (а) добавляется:
«(а1) Министр, которому подчинён иной расследующий орган, представляет отчёт согласно части (а) по вопросам, перечисленным в указанной части, а также о количестве случаев передачи информации данному органу согласно Статье 8(а) и о количестве ходатайств о получении информации, поданных данным органом согласно Статье 8(б).»;
(4) Части (б) и (в) — отменяются.
Вступление в силу
2. Первый отчёт согласно Статье 14 основного закона в редакции настоящего закона представляется Комитету Кнессета по конституции, праву и судопроизводству не позднее 1-го адара 5785 (1 марта 2025 г.) по вопросам применения основного закона в 2024 году.
Биньямин Нетаньяху Премьер-министр
Ярив Левин Министр юстиции
Ицхак Герцог Президент государства
Амир Охана Председатель Кнессета
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.