Законопроект П/3531/25: Закон о процессуальном праве в уголовных делах (полномочия правоохранительных органов - данные связи) (изменение № 3), 5785-2024
Текст для 2-3 чтения
Переведено: 2026-03-13 · 617 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект об уголовном судопроизводстве (полномочия по применению — данные связи) (Поправка № 3), 5784–2024
Ко второму и третьему чтению
Дата: 05.08.2024 Внутренний номер: 2205431 Ссылочный номер: 2024-001463 Приложение № к-1046/а (п/3531/25)
Настоящий Законопроект рассматривался в Кнессете в первом чтении י"ז בתמוז התשפ"ד (23 июля 2024 года) и был передан в Комитет по конституции, законодательству и праву.
Законопроект представляется — с оговорками — ко второму и третьему чтению א' באב התשפ"ד (5 августа 2024 года).
К Законопроекту поданы заявки на право выступления.
Инициаторы: члены Кнессета Симха Ротман, Шаран Мириам ха-Скаль, Юли Йоэль Эдельштейн, Мансур Аббас, Ицхак Пиндрус, Йонатан Мишракки, Гилад Кариб.
Закон об уголовном судопроизводстве (полномочия по применению — данные связи) (Поправка № 3), 5784–2024
Статья 1. Поправка к Статье 14
В Законе об уголовном судопроизводстве (полномочия по применению — данные связи), 5768–2007 (далее — Основной закон), в Статье 14:
(1) В маргинальном заголовке слова «Временное положение» — удаляются;
(2) В подстатье (а):
(а) В преамбуле слова «а в отношении иного следственного органа — министр, в ведении которого находится данный орган,» — удаляются;
(а) В пункте (1):
- (1) В преамбуле слова «(а)–(д)» — удаляются;
- (2) Вместо подпункта (д) будет указано:
«(д) количество заявлений, поданных в соответствии со Статьёй 3(о)(2), и количество указов, изданных по данной статье;»;
(б) Пункты (4) и (5) — удаляются;
(3) После подстатьи (а) будет добавлено:
«(а1) Министр, в ведении которого находится иной следственный орган, отчитывается в соответствии с подстатьёй (а) по вопросам, перечисленным в той же подстатье, а также по количеству передач информации данному органу согласно Статье 8(а) и количеству запросов о получении информации, поданных данным органом согласно Статье 8(б);»;
(4) Подстатьи (б) и (в) — отменяются.
Статья 2. Вступление в силу
Первый отчёт в соответствии со Статьёй 14 Основного закона в редакции настоящего Закона представляется в Комитет Кнессета по конституции, законодательству и праву не позднее א' באדר התשפ"ה (1 марта 2025 года) — в отношении применения Основного закона в 2024 году.
Оговорки и заявки на право выступления
К Законопроекту об уголовном судопроизводстве (полномочия по применению — данные связи) (Поправка № 3), 5784–2024
Примечание: если будет принята оговорка, требующая этого, остальные положения Закона будут перенумерованы и ссылки на них исправлены соответственно.
Группа «Еш Атид»:
члены Кнессета Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен-Ари, Рам Бен-Брак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровски, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Йоурай Лахав Херцану, Владимир Беляк, Рон Кац, Мати Царфати Хаккаби, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Дебби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль Мирон, Ярон Леви.
Оговорки
К Статье 1 (до неё)
Группа «Еш Атид» предлагает:
1. Перед статьёй будет добавлено:
«Цель. Статья 1. Цель настоящего Закона — передавать значимые данные, позволяющие вести слежку за деятельностью лица».
К Статье 1
Член Кнессета Симха Ротман предлагает:
2. В пункте (2)(а), после предлагаемого подпункта (д) будет добавлено:
«(о) количество заявлений, в которых абонент, в отношении которого подано заявление, является представителем профессии согласно Статье 3(б), и количество указов, изданных по данным заявлениям;».
Группа «Еш Атид» предлагает:
3. В пункте (2)(а), в конце будет добавлено «и слова "в том числе" — удаляются».
4. В пункте (4), вместо его содержания будет указано:
«(4) Вместо подстатей (б) и (в) будет указано: "(в) Настоящая Статья действует до истечения двух лет со дня вступления в силу Закона об уголовном судопроизводстве (полномочия по применению — данные связи) (Поправка № 3), 5784–2024"».
К Статье 2
Оговорок нет.
Заявки на право выступления
Члены Кнессета: Айман Оде, Ахмад Тиби, Аида Тума-Слиман, Офер Кассиф, Юсуф Атауна, Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Сова, Шарон Нир, Юлия Малиновски, Хамад Амар, Гидеон Саар, Зеев Элькин, Шаран Мириам ха-Скаль, Мишель Боскила, Мерав Михаэли, Нааама Лазими, Гилад Кариб, Эфрат Рейтен-Маром.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.