Законопроект П/5037/25: Законопроект о неприкосновенности членов Кнессета, их правах и обязанностях (Поправка - одобрение Кнессета на начало уголовного или гражданского процесса), 5784-2024
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 413 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект об иммунитете депутатов Кнессета, их правах и обязанностях (Поправка — одобрение Кнессета для возбуждения уголовного или гражданского производства), 5785–2024
Проект 2/25/42 Внутренний номер: 2223561 Исх. №: 2025-058638 Рег. № п/5037/25
Исправленный текст от инициатора законопроекта — депутата Кнессета Тали Готлиб:
Добавление Статьи 1а
Статья 1
В Законе об иммунитете депутатов Кнессета, их правах и обязанностях, 5711–1951¹ (далее — «Основной закон»), после Статьи 1 добавляется:
«Одобрение Кнессета для возбуждения уголовного или гражданского производства
1а.
(а) Уголовное расследование в отношении депутата Кнессета или бывшего депутата Кнессета в связи с преступлением, совершённым в период исполнения им депутатских полномочий, не может быть начато, если только Кнессет не установил большинством в 75 своих членов, что действие, в связи с которым было запрошено расследование, не было совершено при исполнении им депутатских обязанностей или во имя их исполнения.
(б) Положения подпункта (а) не применяются в отношении:
Преступлений по следующим положениям Закона о наказаниях, 5737–1977²:
- [Шпионаж] (а) Глава VII, Раздел IV;
- [Проституция и непристойность] (б) Глава VIII, Раздел X;
- [Мошенничество и злоупотребление доверием; взяточничество] (в) Глава IX, Статья 284 и Раздел V;
- [Причинение смерти; ответственность за беспомощных лиц; обязанности родителей и опекунов несовершеннолетних; угроза жизни и здоровью; половые преступления; преступления против несовершеннолетних и инвалидов; причинение ущерба несовершеннолетним и беспомощным лицам] (г) Глава X, Раздел I, Статьи 322 и 323 Раздела III, Разделы IV, V, VI и VI1;
- [Кража; грабёж; мошенничество, вымогательство и принуждение] (д) Глава XI, Разделы I, III, VI и VI;
Преступлений по Ордонансу об опасных наркотиках [новая редакция], 5733–1973, за исключением преступлений, связанных с личным употреблением наркотических средств, включая их выращивание.
(в) Суд не рассматривает гражданский иск, указанный в подпункте (г), против депутата Кнессета или бывшего депутата Кнессета за высказывание, выражение мнения или действие, совершённые им в период исполнения им депутатских полномочий, если только Кнессет не установил большинством в 75 своих членов, что указанное высказывание, выражение мнения или действие не были совершены при исполнении им депутатских обязанностей или во имя их исполнения.
(г) Положения подпункта (в) применяются только в отношении исков против депутата Кнессета по следующим законодательным актам:
Закон о запрете диффамации, 5725–1965;
Закон о защите частной жизни, 5741–1981;
- [Самовольное проникновение на чужую территорию, нарушение установленной законом обязанности] (3) Деликтный ордонанс [новая редакция], Глава III, Разделы III и X.»
Статья 2. Вступление в силу
Настоящий Закон вступает в силу по истечении тридцати дней со дня его опубликования в «Рашумот».
¹ Книга законов 5711, стр. 228. ² Книга законов 5737, стр. 226.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.