Правительственный законопроект: Глава 9 (Налоги), только статьи 45-47 из законопроекта о экономической эффективности (изменения в законодательстве для достижения бюджетных целей на 2023 и 2024 годы), 5783-2023 [разделено согласно статье 84(б) регламента]

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 393 слов · Перевод выполнен ИИ

Тель-Авив, 28 Нисан 5783

     19 апреля 2023 г.  
                                                                                                                      לנ - 719 

Кому
Депутат Симха Ротман
Председатель Комитета по праву, Конституции и правосудию
Кнессет Израиля
Иерусалим

Здравствуйте,
Тема: Поправка к законодательству о передаче финансовых данных в Налоговую службу – Глава IX - Налоги - (финансовые данные), только статьи 45-47 из законопроекта о экономической эффективности (поправки к законодательству для достижения бюджетных целей на бюджетные годы 2023 и 2024), 5783-2023

Ассоциация промышленников выступает против этого предложения. Предлагаемый закон является скользким склоном к нарушению прав личности, приватности и коммерческой тайны, и нет места для продвижения такого предложения при отсутствии поддерживающих данных, без проведения анализа последствий для различных заинтересованных сторон и возможных альтернатив. Тем более, что нет места для его продвижения в ускоренном порядке и в запрашиваемые сроки.
Неприемлемо, чтобы каждый раз, когда власть сталкивается с определенной трудностью, она обращалась в Кнессет с просьбой ужесточить налоговые законы, накладывая дополнительное бремя на бизнесменов. У Налоговой службе уже есть мощное разведывательное подразделение наряду с обширным законодательством, которое предоставляет ей полномочия и инструменты, направленные на помощь в обеспечении соблюдения и деятельности по предотвращению отмывания денег и уплаты справедливых налогов. Власть должна исчерпать существующие инструменты, прежде чем продвигать любое ужесточение и нарушение прав.
Более того, к предложению не были приложены никакие выводы или данные, свидетельствующие о необходимости этого и масштабе проблемы, которую власть пытается решить, не было представлено международного сравнения по этому вопросу, не была изучена возможная его влияние на бизнес-деятельность в различных секторах, и вообще не были рассмотрены альтернативы, которые не приводят к столь драматичному нарушению прав бизнеса и личности. Проведение этих действий и представление выводов являются основным и необходимым условием в любом законодательном процессе, и уж тем более в таком, который может привести к глубокому нарушению прав личности.
Нет сомнений в том, что борьба с терроризмом, борьба с преступностью и соображения безопасности оправдывают возможность нарушения приватности, но совершенно не ясно, и Налоговая служба даже не потрудилась объяснить, является ли установление оценки достаточным основанием для широкого и всеобъемлющего нарушения прав и увеличения регуляторного бремени.
Налоговая служба в Израиле выбирает этот закон с подходом, согласно которому все являются преступниками, пока не доказано обратное, вместо того чтобы сосредоточиться на тех, кто действительно подозревается, и предотвратить нарушение прав законопослушных бизнесменов, что может привести к подавлению предпринимательства и роста.
С уважением,
Д-р Рон Томар

Копия:
Г-н Бецалель Смотрич, министр финансов
Депутат Моше Гафни, председатель Комитета по финансам
Адвокат Шломи Хайзлер, генеральный директор Министерства финансов

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта