Комитетский законопроект: Основной закон: Кнессет (изменение № 52)

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 805 слов · Перевод выполнен ИИ

16 января 2023 года

Носитель обсуждения в Комитете по Конституции 16.1.2023 – Законопроект-основа: Кнессет (Поправка № 52:)
Закон-основа: Кнессет
Прекращение членства в Кнессете министра или заместителя министра

Статья 42ג.

(а) Член Кнессета, занимающий должность министра или заместителя министра, имеет право прекратить свое членство в Кнессете в соответствии с положениями этой статьи; прекращение членства, как указано, осуществляется путем письменного уведомления председателя Кнессета, с приложением его письменного согласия председателя фракции члена Кнессета, и на него распространяются положения статьи 40; положения этой статьи не применяются к члену Кнессета, занимающему должность премьер-министра, его заместителя, альтернативного премьер-министра или действующего премьер-министра.
(а1) Несмотря на указанное в подпункте (а), член Кнессета, занимающий должность министра или заместителя министра, не имеет права прекратить свое членство в Кнессете в соответствии с этой статьей в период с начала срока полномочий нового Кнессета до формирования правительства в соответствии со статьей 13 или 13א(ה) Закона-основы: Правительство, и с 90-го дня до дня выборов в Кнессет в соответствии со статьей 9 или с момента возникновения основания для проведения выборов в соответствии со статьями 34 или 36א или согласно статье 11(б) или 29(ו) Закона-основы: Правительство, в зависимости от случая.
(б) Член Кнессета, который подал уведомление, как указано в подпункте (а), его членство в Кнессете прекращается через 48 часов после того, как уведомление поступило к председателю Кнессета, если он не отозвал его ранее путем письменного уведомления председателю Кнессета; если указанный срок истекает в день отдыха, его окончание переносится на следующий день, который не является днем отдыха, и все это будет определено законом.
(г) Если членство в Кнессете министра или заместителя министра прекращено в соответствии с положениями этой статьи, его членство в Кнессете возобновляется при наличии одного из следующих условий, и он не будет обязан снова приносить присягу в соответствии со статьей 15:
(1) он прекратил исполнять обязанности министра или заместителя министра;
(2) он стал премьер-министром или альтернативным премьер-министром;
(3) он был назначен исполняющим обязанности премьер-министра;
(4) он стал заместителем премьер-министра.
(д) (1) Эти положения будут применяться к количеству членов Кнессета, которые могут прекратить свое членство в Кнессете в соответствии с этой статьей:
(а) если фракция состоит от одного до трех членов Кнессета – могут прекратить свое членство половина членов фракции; результат такого расчета, который не является целым числом, округляется до ближайшего большего целого числа.
(а1) если фракция состоит от четырех до шести членов Кнессета – могут прекратить свое членство три члена Кнессета;
(б) если фракция состоит от семи до девяти членов Кнессета – могут прекратить свое членство четыре члена Кнессета;
(г) если фракция состоит от десяти до семнадцати членов Кнессета – могут прекратить свое членство пять членов Кнессета;
(д) если фракция состоит из восемнадцати и более членов Кнессета – могут прекратить свое членство треть членов фракции; результат такого расчета, который не является целым числом, округляется до ближайшего большего целого числа.
(2) Изменение числа членов фракции, включая распределение или слияние с другой фракцией, не влияет на прекращение членства в Кнессете члена Кнессета, которое произошло до указанного изменения.
(е) Если членство в Кнессете члена Кнессета прекращено в соответствии с этой статьей и его членство в Кнессете возобновлено из-за того, что он прекратил исполнять обязанности министра или прекратил исполнять обязанности заместителя министра не в обстоятельствах, указанных в статье 26(2) Закона-основы: Правительство, его членство в Кнессете не будет снова прекращено в соответствии с положениями этой статьи в течение срока полномочий того же Кнессета.
(ו) (1) Несмотря на указанное в подпункте (г), министр или заместитель министра, который прекратил свое членство в Кнессете в соответствии с этой статьей, и член Кнессета, который является министром или заместителем министра и состоит в той же фракции, могут уведомить председателя Кнессета совместным письменным уведомлением, с приложением его письменного согласия председателя их фракции, о возобновлении членства в Кнессете министра или заместителя министра, чье членство было прекращено, и о прекращении членства другого члена Кнессета в тот же момент (в этом Законе-основе – уведомление о замене);
(2) На возобновление членства и прекращение членства в Кнессете в соответствии с уведомлением о замене будут распространяться положения подпункта (б), с необходимыми изменениями, однако отзыв уведомления о замене будет возможен только путем совместного письменного уведомления подателей уведомления о замене председателю Кнессета;
(3) Член Кнессета, чье членство в Кнессете было возобновлено в соответствии с пунктом (1), не может подать дополнительное уведомление о замене в течение срока полномочий того же Кнессета.
(ז) Министр или заместитель министра, который прекратил свое членство в Кнессете в соответствии с этой статьей и подал заявление об отставке в соответствии со статьей 22(а) или 26(1) Закона-основы: Правительство, или которому было вручено уведомление о передаче полномочий в соответствии со статьями 22, 26(б), 43ד(б) или 43ה(б) Закона-основы: Правительство, в зависимости от случая, имеет право уведомить председателя Кнессета вскоре после даты подачи или вручения, как указано, что его членство в Кнессете не будет возобновлено, и его будут считать ушедшим в отставку из Кнессета на момент прекращения его полномочий в правительстве; на уведомление председателю Кнессета, как указано в этом подпункте, будут распространяться положения статьи 40 с необходимыми изменениями.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта