Законопроект П/4540/25: Закон о еврейских религиозных службах (Изменение № 27), 5785-2025

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 596 слов · Перевод выполнен ИИ

Законопроект о еврейских религиозных службах (Поправка № 27), 5785–2024

Ко второму и третьему чтениям

Дата: 24.12.2024 Внутренний номер: 2217149 Номер ссылки: 2024-001517 Приложение № к-1036/а (п/4540/25)

Настоящий Законопроект рассматривался в Кнессете в первом чтении 11 хешвана 5785 (12 ноября 2024 г.) [в заседании, начавшемся 10 хешвана 5785 (11 ноября 2024 г.)], и был передан в Комитет по конституционному законодательству, праву и судопроизводству.

Законопроект представляется — с приложением возражений — ко второму и третьему чтениям 23 кислева 5785 (24 декабря 2024 г.).

К Законопроекту поданы заявки на право слова.

Инициатор: депутат Кнессета Эрез Малул

Законопроект ко второму и третьему чтениям

Закон о еврейских религиозных службах (Поправка № 27), 5785–2024
Статья 1. Поправка к Статье 11

В Законе о еврейских религиозных службах [сводная редакция], 5731–1971¹, в Статье 11 существующий текст обозначается как «(а)», после которого добавляется:

«(б) (1) Невзирая на положения подпункта (а), правительство несёт расходы по заработной плате и утверждённым в установленном порядке должностям на основании равноправных критериев, которые определяет Министр в консультации с Министром финансов; при этом несение данных расходов не обязывает орган местного самоуправления уплачивать долевой взнос в счёт таких расходов.

(2) Положения настоящего подпункта распространяются также на органы местного самоуправления, в которых отсутствует религиозный совет.»

Возражения и заявки на право слова

к Законопроекту о еврейских религиозных службах (Поправка № 27), 5785–2024

Примечание: если будет принято возражение, требующее этого, остальные положения Закона будут перенумерованы, а отсылки к ним скорректированы соответствующим образом.

Состав депутатов-возражающих по группам:

  • Группа «Еш Атид» — депутаты Кнессета Яир Лапид, Меир Коэн, Карин Эльхарар, Мирав Коэн, Элазар Штерн, Мики Леви, Мирав Бен-Ари, Рам Бен-Барак, Йоав Сегалович, Боаз Топоровски, Михаль Шир Сегман, Идан Роль, Йорай Лахав-Херцано, Владимир Белиак, Рон Кац, Мати Царфати-Хакерби, Татьяна Мазарски, Ясмин Фридман, Деби Битон, Моше Тур-Паз, Симон Давидсон, Наор Шири, Шели Таль-Мирон, Ярон Леви
  • Группа «hаАвода» — депутаты Кнессета Мерав Михаэли, Наама Лазими, Гилад Крив, Эфрат Рейтен-Маром
  • Группа «Национальный лагерь» — депутаты Кнессета Биньямин Ганц, Гади Айзенкот, Пнина Тамано, Хили Трупер, Михаэль Мордехай Битон, Матан Каhана, Орит Фаркаш-hаКоэн, Алон Шустер
  • Группа «Исраэль Бейтейну» — депутаты Кнессета Авигдор Либерман, Одед Форер, Евгений Суба, Шарон Нир, Юлия Малиновский, Хамад Амар
  • Группа «Хадаш–Таал» — депутаты Кнессета Айман Уде, Ахмад Тиби, Аида Тума-Слиман, Офер Кассиф, Юсеф Атауна

Возражения к Статье 1

Группа «Еш Атид» и группа «hаАвода» предлагают:

  1. В предлагаемом подпункте (б)(1), после слов «равноправных критериев» добавить слова «с учётом гендерного аспекта и представительства групп меньшинств».

  2. В предлагаемом подпункте (б)(1), вместо слов «которые определяет Министр» добавить слова «которые определяет профессиональный комитет, включающий представителей общественности».

  3. В предлагаемом подпункте (б)(1), вместо слов «в консультации с» добавить слова «с согласия».

  4. В предлагаемом подпункте (б)(1), после слов «Министра финансов» добавить слова «и с одобрения Финансового комитета Кнессета».

  5. В предлагаемом подпункте (б) в конце добавить:

«(3) Ежегодный отчёт об исполнении настоящего подпункта представляется Финансовому комитету Кнессета.»

Группа «Национальный лагерь» предлагает:

  1. В предлагаемом подпункте (б)(1), вместо слов «в консультации с» добавить слова «с согласия».

  2. В предлагаемом подпункте (б) в конце добавить:

«(3) Министр по делам религий не вправе изменять критерии распределения бюджетов без получения одобрения Кнессета.»

Группа «Исраэль Бейтейну» предлагает:

  1. В предлагаемом подпункте (б)(1), вместо слов «в консультации с» добавить слова «с согласия».

Группа «Хадаш–Таал» предлагает:

  1. В предлагаемом подпункте (б)(1), после слов «Министра финансов» добавить слова «и с одобрения Финансового комитета Кнессета».

  2. В предлагаемом подпункте (б), пункт (2) — удалить.

Заявки на право слова: депутаты Кнессета Мансур Аббас, Валид Тааха, Валид аль-Хуашля, Иман Хатыб-Ясин, Ясер Худжейрат.

¹ Книга законов 5731, стр. 130; 5784, стр. 790.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта