Законопроект П/5020/25: Законопроект о привлечении к ответственности участников событий резни 7 октября, 5786–2026
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 283 слов · Перевод выполнен ИИ
Высший земельный суд Франкфурта-на-Майне, Приговор от 30 ноября 2021 г. — Дело 5-3 StE 1/20 - 4 - 1/20
Источник: https://openjur.de/u/2397259.html
I. Предварительное замечание
В 2023 году Бундестаг признал преступления террористической группировки «Исламское государство» (ИГ) в 2014 году против езидов геноцидом.
II. Фактические обстоятельства
В рамках стремления к созданию всемирного исламского халифата иностранная террористическая организация «Исламское государство» (ИГ) совершала систематические преступления против езидского населения в Ираке и Сирии.
Преступления против езидов
В августе 2014 года боевики ИГ захватили обширные территории в районе Синджар на северо-западе Ирака, где проживала значительная часть езидского населения. В ходе нападений:
- Массовые убийства — мужчины и мальчики старше определённого возраста подвергались массовым казням;
- Порабощение — женщины и девочки обращались в рабство, в том числе сексуальное;
- Принудительное обращение — езиды принуждались к принятию ислама;
- Насильственное перемещение — сотни тысяч езидов были вынуждены бежать;
- Разрушение культурного наследия — систематическое уничтожение езидских храмов и святынь.
Обстоятельства дела
Подсудимая, гражданка Германии, присоединилась к ИГ и приобрела вместе со своим мужем — боевиком ИГ — езидскую женщину и её малолетнюю дочь в качестве рабынь. Подсудимая содействовала удержанию потерпевших в рабстве и не предпринимала мер к их освобождению.
III. Правовая квалификация
Суд квалифицировал деяния подсудимой как:
- Содействие геноциду — участие в геноциде езидского народа посредством удержания потерпевших в рабстве;
- Преступления против человечности — порабощение;
- Военные преступления — нарушение норм международного гуманитарного права.
IV. Приговор
Суд признал подсудимую виновной и назначил наказание в виде лишения свободы.
V. Значение решения
Данное решение является одним из первых приговоров европейского суда по делу о геноциде езидов и устанавливает важный прецедент в отношении привлечения к ответственности лиц, вернувшихся из зон конфликта.
[Перевод сокращён]
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.