Законопроект П/5532/25: Законопроект-основа: Зарплата должностных лиц в органах власти (изменения в законодательстве)

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 997 слов · Перевод выполнен ИИ

Справочный материал: Законопроект — Основной закон: Вознаграждение должностных лиц в органах власти (поправки к законодательству)

10 декабря 2025 года 20 кислева 5786

Уважаемые члены Кнессета,

Тема: Законопроект — Основной закон: Вознаграждение должностных лиц в органах власти (поправки к законодательству)

На фоне экономических вызовов, с которыми сталкивается Израиль, если бы речь шла о подлинной попытке на основе широкого общественного и профессионального обсуждения достичь всестороннего урегулирования вопроса вознаграждения должностных лиц в органах власти, это можно было бы расценить как позитивный шаг.

Однако с учётом существа законопроекта и его последствий для заработной платы судей именно в данном контексте его следует понимать как часть общего курса правительства на ослабление судов как независимого института, защищающего верховенство закона и права человека в Израиле.

Ниже изложено наше правовое заключение.

1. Законопроект предлагает установить, что вознаграждение должностных лиц, перечисленных в нём (Президент государства, Премьер-министр, министры и заместители министров, члены Кнессета, судьи, главные раввины, члены раввинатских судов, кади и кади-мазхаб), определяется решением общественной комиссии, которая создаётся по предлагаемому Закону. Законопроект осуществляет это путём установления размера вознаграждения каждого из этих должностных лиц в соотношении с вознаграждением Президента государства, которое будет определяться указанной общественной комиссией. Размеры вознаграждений, подробно изложенные в законопроекте, фактически изменят заработную плату перечисленных в нём должностных лиц. В частности, заработная плата судей, которая в настоящее время выше заработной платы других должностных лиц, будет с ними уравнена. Например, заработная плата членов Кнессета будет уравнена с заработной платой судей окружных судов, чья нынешняя ежемесячная заработная плата значительно выше.1

2. Таким образом, одним из последствий законопроекта является снижение заработной платы судей относительно заработной платы других должностных лиц. Параллельно с этим законопроект предлагает внести изменение в Основной закон: Судопроизводство и исключить положение статьи 10(б), согласно которому «не может быть принято решение, специально направленное на снижение заработной платы судей»; тем самым раскрывается подлинная цель законопроекта.

3. Относительно вступления в силу и сферы применения Закона: согласно статье 13 законопроекта, Закон вступает в силу через три месяца после его официального опубликования, однако «решение о вознаграждении и выплатах, принятое до вступления в силу настоящего Закона, сохраняет своё действие до тех пор, пока оно не будет изменено решением согласно настоящему Закону», и «вознаграждение должностного лица не пострадает вследствие решений общественной комиссии согласно настоящему Закону, пока оно исполняет ту же должность, которую исполняло в день вступления в силу настоящего Закона». Иными словами, влияние решения комиссии, которая будет создана по этому Закону, на действующее должностное лицо проявится лишь в будущем — когда оно приступит к исполнению иной должности.

4. Законопроект представляет собой целенаправленную попытку снизить заработную плату судей и умалить их статус, тем самым ослабив суды. В этом отношении законопроект противоречит положению статьи 10(б) Основного закона: Судопроизводство, запрещающему принятие решений, специально направленных на снижение заработной платы судей (заметим, что именно это положение законопроект стремится отменить).

5. Защита заработной платы судей от целенаправленного умаления, закреплённая в статье 10(б) Основного закона: Судопроизводство, является важным средством охраны принципа независимости судопроизводства. Угроза нанесения судьям экономического ущерба и её претворение в жизнь — это способ создания зависимости судей от других субъектов. Экономический ущерб сам по себе также способен подрывать профессиональную и независимую деятельность судей. Экономические меры по снижению заработной платы всех государственных служащих и должностных лиц могут быть необходимы и даже оправданны при определённых условиях — но не тогда, когда они направлены исключительно против судей. Основной закон: Судопроизводство, как и конституционные принципы других демократий, запрещает экономические меры, специально направленные против судей.2

6. Положения, защищающие заработную плату судей в период их пребывания в должности, закреплены в принципах, установленных международными организациями,3 а также во многих демократиях, в том числе в США,4 Великобритании (без законодательного закрепления),5 Южной Африке6 и других странах. Верховный суд Канады признал защиту заработной платы одним из трёх минимальных условий независимости судопроизводства (наряду с несменяемостью и минимальной административной независимостью).7

7. В этом контексте необходимо указать, что министр юстиции уже в настоящее время обладает широкими полномочиями в управлении судебной властью,8 а механизмы, защищающие в Израиле независимость судей, слабее по сравнению с другими демократиями ввиду отсутствия закрепления в жёсткой конституции, как в иных демократиях. Рассматриваемый законопроект наглядно демонстрирует эти слабости.

8. Закон нанесёт ущерб независимости судебной системы и создаст прецедент для последующих действий, согласно которому можно посягать на все условия работы судей и любая их защита (например, несменяемость) — будь то закреплённая в обычном законе или в основном законе — может быть устранена по прихоти коалиции и из желания мести судебной системе.

9. Настоящий законопроект следует понимать на фоне общего контекста: последовательности шагов, предпринимаемых правительством и коалицией с целью подрыва независимости судебной власти. Среди мер, принятых в последние месяцы, важно отметить Основной закон: Судопроизводство (Поправка № 4), принятый Кнессетом 27 марта 2025 года, который передал политикам и их представителям право избирать судей во все суды. Важно также отметить Закон о комиссаре по жалобам общества на судей (Поправка № 6), 5785–2025, принятый Кнессетом 4 марта 2025 года, который фактически передал коалиции контроль над назначением комиссара по жалобам общества на судей. Эти законы, а также иные меры, предпринятые министром юстиции в отношении судебной власти, уже нанесли ущерб конституционным гарантиям принципа независимости судопроизводства. Рассматриваемый законопроект присоединяется к ним и наносит очередной удар.

10. Иными словами, это ещё один элемент того, что правительство называло «судебной реформой»: его цель состоит в подрыве деятельности судебной системы по защите верховенства закона и прав граждан и человека. Это шаг, выражающий стремление правительства ослабить любой институт, рассредоточивающий и сдерживающий его широкие полномочия, что подрывает механизм сдержек и противовесов в израильской демократии. Ему следует противодействовать всеми силами.

С уважением,

Д-р Гай Лурья Д-р Амир Фокс


1 См.: Решение о вознаграждении членов Кнессета, 5747-1987; Решение о заработной плате обладателей судебных должностей, 5741-1981; Управление судов, отчёт о средней заработной плате судей за 2023 год (2.2.2025), https://www.gov.il/he/pages/2023_judges_average_salary_annual_report

2 См., напр., решение, вынесенное в последнее время Европейским судом справедливости: Joined Cases C-146/23 [Sąd Rejonowy w Białymstoku] and C-374/23 [Adoreikė] (25/2/2025). См. также: Шимон Штрит, «О судопроизводстве», сс. 230–231, 425–426 (2004).

3 Например, Всеобщая декларация о независимости правосудия (1983) («Монреальская декларация»).

4 Статья 3(1) Конституции США.

5 См. Штрит, цит. соч., с. 157.

6 Статья 176(3) Конституции ЮАР.

7 Valente v. The Queen, [1985] 2 S.C.R. 673, пп. 27–31.

8 Гай Лурья, «Уполномоченные за правосудие» (2011).

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта