Комитетский законопроект: Законопроект-основа: судебная власть (изменение № 4) (судебный контроль по вопросу о действительности закона)
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 265 слов · Перевод выполнен ИИ
Законопроект-основа: судебная власть (Поправка – судебный контроль за законодательством)
Глава 1
Статья 15б. Судебный контроль в отношении действительности закона
(а) Уникальная полномочия вынести решение или иное постановление, изменяющее закон, отменяющее закон или ограничивающее его действительность, предоставляется Верховному суду (в данной статье – решение по вопросу действительности закона).
(б) Верховный суд не сможет вынести решение или постановление, указанное в подпункте (а), иначе как в составе, включающем всех судей Верховного суда, при условии, что все судьи состава согласны с тем, что закон явно противоречит положению, закрепленному в законе-основе, и что необходимое большинство для его изменения или условия для его ограничения установлены в законе-основе.
(в) Верховный суд не сможет вынести решение по вопросу действительности закона при наличии всех следующих условий:
(1) В законе прямо указано, что он действителен, несмотря на положения законов-основ (в данной статье – положение о преодолении);
(2) Закон, включающий положение о преодолении, был принят большинством членов Кнессета на первом, втором и третьем чтениях;
(3) С момента окончания срока полномочий Кнессета, который принял закон, не прошло года, а если год прошел – новый Кнессет утвердил, решением большинством своих членов, закон, включающий положение о преодолении.
(г) Положения подпункта (в) не будут применяться к положениям закона, противоречащим статьям 9а(а), 44, 45 и 45а закона-основы: Кнессет.
(д) Если перед лицом, имеющим полномочия по судебному разбирательству в соответствии с законом, возникнет вопрос о действительности закона, указанный в подпункте (б), и он полагает, что нельзя решить вопрос, не разрешив указанный вопрос, он направит вопрос в Верховный суд, который рассмотрит его, как указано в подпункте (б), и приостановит процесс, который у него на рассмотрении, до решения по указанному вопросу.
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.
Другие документы этого законопроекта
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Документ исследовательского центра
- Документ исследовательского центра
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Документ исследовательского центра
- Справочный материал
- Справочный материал
- Текст для 1-го чтения