Правительственный законопроект: Закон о главном раввинате Израиля (изменение № 8), 5784-2024

Текст для 2-3 чтения

Переведено: 2026-03-13 · 450 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о Главном раввинате Израиля (Поправка №8), 5785–2024

Законопроект для второго и третьего чтения

Внутренний номер: 2222384 Номер ссылки: 2024-001696 Приложение № М-1794/а

Дата: 2 декабря 2024 г.


Настоящий законопроект прошёл первое чтение в Кнессете 26 элула 5784 (29 сентября 2024 г.) и был передан в Комитет по конституции, закону и правосудию. Законопроект представлен — с оговорками — для второго и третьего чтения 1 кислева 5785 (2 декабря 2024 г.).


Статья 1. Поправка к статье 7

В Законе о Главном раввинате Израиля, 5740–1980 (далее — Основной закон), в статье 7(8) добавить: «Для целей настоящего пункта "раввин" — лицо, получившее раввинскую ординацию ("йорэ йорэ") от Главного раввината Израиля после сдачи письменных экзаменов, проведённых Главным раввинатом, или лицо, имеющее свидетельство о пригодности к должности городского раввина, регионального раввина, раввина мошава или раввина района, выданное по настоящему закону».

Статья 2. Поправка к статье 8

В статье 8 Основного закона:

(1) Текст обозначается как подпункт (а), и в нём:

  • В пункте (1) добавить: «при условии, что не менее восьми из них будут женщинами»;
  • В пункте (2) добавить: «при условии, что не менее четырёх из них будут женщинами»;
  • В пункте (3) добавить: «при условии, что не менее трёх из них будут женщинами»;
  • В пункте (4) добавить: «при условии, что хотя бы одна из них будет женщиной»;
  • В пункте (5) добавить: «при условии, что хотя бы одна из них будет женщиной»;
  • В пункте (6) добавить: «при условии, что хотя бы одна из них будет женщиной»;
  • В пункте (7) добавить: «при условие, что не менее трёх из них будут женщинами»;
  • В пункте (8) слово «мужчины» заменить словом «женщины».

(2) После подпункта (а) добавить:

«(б) Если число женщин, занимающих должности, перечисленные в пунктах (1)–(3) подпункта (а), ниже минимального числа для назначения женщин в качестве представителей общественности, главы малых местных органов власти, в которых женщина не занимает должность главы, назначают представительниц общественности в порядке возрастания численности населения, пока минимальный порог не будет достигнут».

Статья 3. Поправка к статье 10

В статье 10 Основного закона:

  • Вместо «мужчины» — «женщины» в отношении общественных представителей.

Статья 4. Поправка к статье 10б

Запрет на назначение лица, состоящего на действительной государственной должности, в качестве представителя общественности в Совете Главного раввината, за исключением выборного муниципального главы.

Статья 5. Вступление в силу

Настоящий закон вступает в силу через шесть месяцев со дня его публикации.


Возражения

Поданы многочисленные возражения от фракций «Еш Атид», «Авода» и других. Основные предложения:

  1. Равное представительство раввинов и раввинисс в Совете — по статусу, оплате и исполнению функций;
  2. Включение представительства женщин в органы Главного раввината;
  3. Различные поправки к определениям и полномочиям Совета.

Запросы на право выступления поданы депутатами от множества фракций.

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта