Правительственный законопроект: Закон о раввинских судах (исполнение решений о разводе) (изменение № 9), 5784-2024

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 384 слов · Перевод выполнен ИИ

Замечания Управления по продвижению статуса женщины к законопроекту о раввинских судах (исполнение решений о разводе) (Поправка № 10), 5783–2023

Тип документа: Справочные материалы Управление по продвижению статуса женщины ул. Канфей Нешарим 5, Иерусалим 9546303 Тел.: 02-6547022, факс: 02-6547034

27 адара II 5784 (6 апреля 2024 г.)


Кому: депутату Кнессета Симхе Ротману, председателю Комитета по конституции и праву


Управление по продвижению статуса женщины приветствует продвижение законопроекта о раввинских судах (исполнение решений о разводе) (Поправка № 10), 5783–2023.

В соответствии со статьёй 6г2 Закона о равенстве прав женщины, 5711–1951, Управление имеет честь представить гендерное заключение о возможных последствиях данного законопроекта.


Наши замечания

1. Отмена предложенной поправки к статье 1(2) законопроекта

Предлагаемое исключение слова «предложение» из первоначального текста Закона о раввинских судах (исполнение решений о разводе), 5755–1995 (далее — «основной закон»). Наша позиция заключается в том, что предлагаемое исключение может привести к ограничению имеющихся сегодня у суда дискреционных полномочий.

2. Статья 3б — «Ограничительный приказ — платежи за понуждение к исполнению»

Законопроект предлагает добавить в основной закон статью 3б «Ограничительный приказ — платежи за понуждение к исполнению», посвящённую инструменту суда для наложения платежей за понуждение к исполнению в пользу противоположной стороны на лицо, не исполнившее решение суда о разводе. Во избежание создания возможности, при которой становится невозможным предъявление одной из сторон гражданского иска о возмещении вреда в связи с ущербом, причинённым ей в результате отказа противоположной стороны, предлагается уточнить в заключительной части данной статьи, что наложение данного ограничения никак не влияет на право любой из сторон предъявить гражданский иск о возмещении вреда.

3. Отмена предложенной поправки согласно статье 8 законопроекта

Предлагается отменить поправку, содержащуюся в статье 8 законопроекта, которой предлагается внести изменение в статью 9 основного закона, с тем чтобы исполнение и принятие правил перешли к министру по делам религий, а не к министру юстиции.

4. Отмена предложенной поправки согласно статье 8 законопроекта

Предлагается отменить поправку, содержащуюся в статье 8 законопроекта, которой предлагается внести изменение в статью 9 основного закона, с тем чтобы исполнение и принятие правил перешли к министру по делам религий, а не к министру юстиции.


Карен Бен-Харош, советник генерального директора Управление по продвижению статуса женщины

Копия:

  • Итамар Донненфельд, генеральный директор Министерства юстиции
  • Мирав Штерн, генеральный директор Управления по продвижению статуса женщины и и.о. генерального директора Министерства социального равенства и продвижения статуса женщины

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта