Правительственный законопроект: Законопроект о коллективных исках (изменение № 16), 5785-2024

Справочный материал

Переведено: 2026-03-13 · 344 слов · Перевод выполнен ИИ

Закон о коллективных исках, 5766–2006


Статья 1. Цель закона

Целью настоящего закона является установление единых правил подачи и ведения коллективных исков для улучшения защиты прав, а именно:

  1. Реализация права на доступ к правосудию, в том числе для групп населения, которым трудно обращаться в суд индивидуально;
  2. Исполнение материального права и обеспечение возмещения лицам, понёсшим ущерб;
  3. Сдерживание правонарушителей и предотвращение нарушений;
  4. Управление и эффективное разрешение споров, затрагивающих большое число лиц;
  5. Обеспечение справедливости и равенства между сторонами спора.

Статья 2. Определения

«Групповое дело» — гражданское дело, в котором общие вопросы факта или права являются существенными для дела и в котором группа лиц представлена уполномоченным истцом;

«Уполномоченный истец» — истец, подавший коллективный иск от имени группы;

«Группа» — совокупность лиц, общие для которых вопросы факта или права подлежат разрешению в рамках коллективного иска;

«Представляющая организация» — организация, уполномоченная подавать коллективный иск в определённых случаях.

Статья 3. Условия подачи коллективного иска

Коллективный иск может быть подан только по основаниям, перечисленным во Втором приложении к закону, включая:

  1. Иски против юридических лиц по потребительским вопросам;
  2. Иски в связи с нарушениями трудового законодательства;
  3. Иски в сфере охраны окружающей среды;
  4. Иски в связи с нарушениями антимонопольного законодательства;
  5. Иски по банковским и страховым вопросам;
  6. Иски в связи с нарушениями в сфере ценных бумаг.

Статья 4. Утверждение коллективного иска

Суд утверждает коллективный иск, если установит:

  1. Иск подан по одному из оснований, предусмотренных во Втором приложении;
  2. Существуют общие вопросы факта или права, существенные для всех членов группы;
  3. Коллективный иск является эффективным и справедливым способом разрешения спора;
  4. Существует разумная вероятность разрешения вопросов в пользу группы.

Статья 5. Полномочия суда

Суд вправе:

  1. Определить состав группы;
  2. Назначить представителя группы;
  3. Утвердить или отклонить мировое соглашение;
  4. Определить порядок распределения компенсации;
  5. Установить вознаграждение уполномоченного истца и его адвоката.

Статья 6. Публикация

После утверждения коллективного иска суд распоряжается о публикации уведомления для членов группы.

Статья 7. Право на выход

Член группы вправе уведомить суд о выходе из группы и подать индивидуальный иск.

[Перевод сокращён]

Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.

Другие документы этого законопроекта