Правительственный законопроект: Закон о защите частной жизни (изменение № 13), 5784-2024
Справочный материал
Переведено: 2026-03-13 · 727 слов · Перевод выполнен ИИ
Позиционный документ Общественного совета по защите неприкосновенности частной жизни
Кнессету Израиля Председателю и членам Комиссии по конституционному законодательству, праву и правосудию
Понедельник, 11 декабря 2023 года
Через электронную почту
Уважаемые господа,
Предмет: привлечение уполномоченного по защите персональных данных, проведение оценок рисков для неприкосновенности частной жизни и закрепление статуса Общественного совета по защите неприкосновенности частной жизни в Поправке 14 к Закону о защите неприкосновенности частной жизни
Общественный совет по защите неприкосновенности частной жизни призывает Министерство юстиции представить перед Комиссией по конституционному законодательству, праву и правосудию проект статей Поправки 15 к Закону о защите неприкосновенности частной жизни, касающихся назначения уполномоченного по защите персональных данных и проведения оценок рисков для неприкосновенности частной жизни; а также призывает Комиссию по конституционному законодательству, праву и правосудию использовать указанный проект статей в качестве основы для обсуждения и включить их в Поправку 14.
Кроме того, Комиссия просит закрепить статус Общественного совета по защите неприкосновенности частной жизни в Законе о защите неприкосновенности частной жизни в Поправке 14.
Предыстория и пояснение
Общественный совет по защите неприкосновенности частной жизни является государственным органом. Он консультирует Министра юстиции по вопросам защиты информации и неприкосновенности частной жизни и выражает свою позицию в процессах первичного и вторичного законодательства, в том числе перед иными государственными министерствами и комиссиями Кнессета. Подробнее о Совете — на сайте: https://www.gov.il/he/Departments/units/privacy_protection_council
В ноябре 2021 года Общественный совет по защите неприкосновенности частной жизни представил Комиссии по конституционному законодательству и праву свою позицию относительно Предложения Поправки 14 к Закону о защите неприкосновенности частной жизни, 5741–1981. В кратком изложении: Совет приветствовал шаг по обновлению Закона, однако указал, что поправки в рамках Поправки 14 сосредоточены преимущественно на расширении полномочий по исполнению, а не на обновлении материального права — вопреки опыту десятков государств мира, уже проведших необходимое обновление своих законов.
Поправка 15, призванная привнести благую весть обновления материального права и привести его в соответствие с современным миром, до сих пор не была опубликована в качестве меморандума законопроекта. Использование устаревшего действующего Закона наносит ущерб возможностям международной торговли Израиля и ущемляет права граждан Израиля на неприкосновенность частной жизни.
Главным субъектом защиты неприкосновенности частной жизни является организация — субъект, частный или публичный, хранящий и обрабатывающий персональные данные, использующий современные технологии обработки и извлечения из них ценности и применяющий их в качестве необходимого элемента своей деятельности. В эпоху искусственного интеллекта и передовых технологий анализа данных ответственное управление данными необходимо более чем когда-либо.
Поправка к Закону, сосредоточенная исключительно на полномочиях по исполнению, недостаточна. В представленном позиционном документе Совет указал на необходимость регулирования двух ключевых вопросов ответственного управления персональными данными:
- Назначение уполномоченного по защите персональных данных («ממונה הגנת פרטיות») — «привратник» неприкосновенности частной жизни в организации;
- Проведение оценок рисков для защиты неприкосновенности частной жизни («סקרי סיכוני הגנת פרטיות») — критический инструмент оценки и устранения влияния организационных процессов, в частности новых услуг, на защиту неприкосновенности частной жизни.
Назначение уполномоченного и проведение оценок рисков стали мировым стандартом и в настоящее время закреплены в законах десятков государств мира.
Назначение уполномоченного и проведение оценок рисков были включены в рекомендации Управления по защите неприкосновенности частной жизни, однако практика свидетельствует, что одних рекомендаций недостаточно.
Поправка 15, вне всяких сомнений, включает положения о назначении уполномоченного и проведении оценок рисков, однако ждать принятия Поправки 15 невозможно.
Назначение уполномоченного и проведение оценок рисков имеют критическое значение для того, чтобы субъекты защиты неприкосновенности частной жизни управляли данными ответственно.
Поэтому Совет полагает, что Поправкой 14 в её нынешнем виде ограничиваться нельзя. Существует законодательная срочность в дополнении Поправки 14 регулированием порядка управления данными в организации посредством организационного ответственного лица (уполномоченного) и осуществления упорядоченных процессов (оценок рисков).
Исходя из предположения, что Поправки 14 и 15 не будут объединены в настоящее время, Совет рекомендует Министерству юстиции направить в Комиссию по конституционному законодательству, праву и правосудию копию статей, касающихся этих двух вопросов из Поправки 15, а также рекомендует Комиссии по конституционному законодательству, праву и правосудию включить оба указанных вопроса уже в Поправку 14, используя тексты Министерства юстиции в качестве основы для обсуждения в законодательном процессе.
Кроме того, испрашивается закрепление статуса Общественного совета по защите неприкосновенности частной жизни в Законе. Прилагается предложение Совета от 25.06.23.
С уважением,
Орит Подмаски, адв., Председатель Совета
Члены Совета:
- Дан Ор Хоф, адв.
- Проф. Джихад эль-Санаа
- Ноа Гева, адв.
- Д-р Матан Гутман, адв.
- Асаф Харэль, адв.
- Инж. Эли Коэн-Каган, адв.
- Авнер Пинцук, адв.
Копии:
- Заместитель Юридического советника правительства по публично-конституционному праву, адв. Авиталь Сомполински
- Председатель Управления по защите неприкосновенности частной жизни, адв. Гилад Самма
Данный перевод выполнен ИИ на основе официального текста Кнессета и может содержать неточности. Подробнее о методологии.
Другие документы этого законопроекта
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Официальная публикация
- Неофициальная версия закона
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Справочный материал
- Текст для 2-3 чтения