Законопроект П/1178/25: Предложение закона о судебной системе религиозных судов (Арбитраж), 5786-2026

Первое приложение

(Статьи 2, 5 и 6)

Форма арбитражного соглашения в шариатском суде

В шариатском суде _________ г. _________ Номер дела: _________

Сведения о заявителе:

1. Имя и фамилия: _________
2. Идентификационный номер (удостоверение личности или паспорт; идентификационный номер юридического лица): _________
3. Адрес: _________
4. Номер мобильного телефона: _________
5. Адрес электронной почты: _________

[Если представлен] Представителем является [адвокат / шариатский поверенный]

1. Имя и фамилия: _________
2. Номер лицензии: _________
3. Адрес: _________
4. Номер мобильного телефона: _________
5. Адрес электронной почты: _________

Сведения об ответчике:

1. Имя и фамилия: _________
2. Идентификационный номер (удостоверение личности или паспорт; идентификационный номер юридического лица): _________
3. Адрес: _________
4. Номер мобильного телефона: _________
5. Адрес электронной почты: _________

[Если представлен] Представителем является [адвокат / шариатский поверенный]

1. Имя и фамилия: _________
2. Номер лицензии: _________
3. Адрес: _________
4. Номер мобильного телефона: _________
5. Адрес электронной почты: _________

---

Арбитражное соглашение

Принимая во внимание, что между сторонами возникли разногласия, изложенные или подлежащие изложению в процессуальных документах, которые будут представлены в шариатский суд;

и принимая во внимание, что стороны желают передать спор на рассмотрение арбитража в шариатском суде и просят шариатский суд рассмотреть его и вынести по нему решение в качестве арбитра;

стороны согласились о нижеследующем:

1. Согласие на рассмотрение и разрешение спора:

• Стороны соглашаются с тем, что шариатский суд рассматривает и разрешает в качестве арбитра спор между сторонами и все аспекты претензий и требований, имеющихся у сторон друг к другу, изложенных или подлежащих изложению в процессуальных документах, которые стороны представят, а также по любому иному вопросу, связанному с предметом арбитража, который будет поднят сторонами в ходе разбирательства (далее — спор);

• Стороны осведомлены о том, что, хотя разбирательство проводится в шариатском суде, речь идёт об арбитражном производстве и что шариатский суд не выступает органом, обладающим юрисдикцией.

2. Арбитр: Стороны соглашаются с тем, что состав шариатского суда, рассматривающий спор, будет арбитром в соответствии с процессуальными правилами, принятыми в шариатском суде.

3. Применимое право: Стороны осведомлены о том, что шариатский суд вправе рассматривать и разрешать спор согласно шариатским процессуальным нормам и шариатскому праву, при условии, что решение шариатского суда в рамках данного производства не нарушает существенного права стороны, на которое она имеет право в силу следующего:

(1) Закон о равноправии женщин, 5711–1951; (2) трудовое законодательство, не допускающее отступления, защищающее права работников; (3) Закон, защищающий лиц с ограниченными возможностями в соответствии с их определением в Законе о равных правах лиц с ограниченными возможностями, 5758–1998; (4) Закон о стандартных договорах, 5743–1982; (5) положения любого закона, применяемые невзирая на какой-либо отказ или противоречащее соглашение.

4. Решение суда: Шариатский суд разрешает спор по закону или путём мирового соглашения — по своему усмотрению и наилучшему судейскому суждению.

5. Средства правовой защиты: Шариатский суд вправе выносить декларативное решение, судебный приказ о совершении действия или о воздержании от него, приказ о натуральном исполнении, обеспечительные приказы, временные меры защиты, иные промежуточные решения и любые иные средства защиты, которые вправе предоставить компетентный суд; кроме того, он вправе выносить промежуточное решение, разрешающее предмет арбитража по частям.

6. Апелляция: На арбитражное решение шариатского суда может быть подана апелляция в Апелляционный шариатский суд — в соответствии с процессуальными правилами, действующими в шариатских судах.

7. Отказ от рассмотрения дела судом: Шариатский суд вправе отказать в рассмотрении спора по основаниям, которые должны быть указаны в решении; на такое решение может быть подана апелляция в Апелляционный шариатский суд.

8. Процессуальные правила: Процессуальные правила арбитража соответствуют правилам, принятым в шариатских судах, с необходимыми изменениями и с учётом положений Закона о юрисдикции религиозных судов (арбитраж), 5785–2025.

9. Юридическое лицо:

(а) Стороны соглашаются с тем, что юридическое лицо обладает правами и обязанностями и вправе предъявлять иски и отвечать по ним; (б) Стороны соглашаются с тем, что юридическое лицо несёт ограниченную ответственность, а потому их претензии направлены против активов юридического лица, но не против его директоров или представителей, действующих от его имени, и не против акционеров, — если только суд не придёт к выводу о личной ответственности директоров, представителей или акционеров юридического лица, при условии что они являются сторонами настоящего арбитражного производства; (в) С учётом положений пункта (б) стороны отказываются от возможности предъявления требований к имуществу сверх активов юридического лица.

10. Расходы: Стороны обязуются оплатить судебные расходы, вознаграждение свидетелей и гонорар адвоката / шариатского поверенного в размере, определяемом шариатским судом по своему усмотрению.

В удостоверение чего мы подписываемся в дату, указанную рядом с нашими подписями:

Подпись заявителя — Дата / Подпись ответчика — Дата

_____/ _____/

---

Второе приложение

(Статья 2(г), 5 и 6)

Уведомление о подаче заявления о рассмотрении дела в порядке арбитража в шариатском суде

Шариатский суд г. _________

Сведения о заявителе: __________________________________

против

Сведения об ответчике: ____________________

Кому: _____________________________ (ответчик)

(а) Уведомляем Вас о том, что _______________________ (заявитель) подал в шариатский суд заявление о рассмотрении и разрешении в порядке арбитража спора между вами, как указано в прилагаемых документах, и подписал прилагаемую к настоящему уведомлению форму арбитражного соглашения.

(б) Если Вы согласны на проведение арбитражного разбирательства по спору в суде, просим подписать форму арбитражного соглашения и вернуть её в секретариат суда; если у Вас имеется встречный иск, Вы вправе предъявить его в шариатский суд.

(в) Настоящее уведомление не является требованием ответить на иск заявителя или судебной повесткой.

(г) Настоящее уведомление, направленное шариатским судом, не обязывает Вас давать согласие на заявление заявителя о проведении арбитражного разбирательства в шариатском суде.

(д) Без Вашего прямо выраженного согласия посредством подписания прилагаемой формы арбитражного соглашения шариатский суд не будет рассматривать дело в качестве арбитра в данном разбирательстве, Вы не будете обязаны отвечать на требования заявителя, и суд не вынесет никакого решения по данному делу.

(е) Арбитражное производство в суде может осуществляться исключительно при наличии Вашего свободного и добровольного согласия.

---

Секретарь шариатского суда Дата